——专访《爱在天际》编剧、导演郁百杨

■ 本报记者 陈婉婉

一位成功的电影人，转战舞台剧，带领一群非专业的演员，创下场场爆满的壮观景象——这就是《爱在天际》编剧、导演郁百杨。近日，记者对其进行专访，了解热门大戏《爱在天际》背后的故事，收获多一份感动。

2007年，曾在中科大任教的著名导演与美术指导郁百杨，与时任中科大常务副校长（现任校长）侯建国及时任中科大党委书记郭传杰，一起去北京拜访郭永怀先生的夫人——李佩教授，她原先是中科大外语教研室主任。见到她后，郁百杨非常感动，他回忆道：“李佩先生很有气质，给你的感觉就像一个亲切慈祥的奶奶。她粗茶淡饭、一身布衣，却把自己一生的积蓄捐了出来，30万元捐给郭永怀生前的中科院力学研究所，30万元捐给中科大，建立帮助贫困学生的‘郭永怀奖学金’。她在签那个捐款协议书的时候，签了一半停下来跑了出去，大家都不知道为什么，原来她跑去银行查查自己到底有没有这么多钱！”后来，学校请李先生去合肥参加捐款仪式，被她婉拒，因为她觉得来回一次需要不少花费，可以节省下来帮助更多的人。所以，她只是把捐款从北京汇到了学校。“当时，我就想给她拍一个短片，在捐款仪式上播放，让学生知道她是怎样的一个科大人。”短片在学校播放后，学生们看了非常激动。

郁百杨由此萌生了将这个感人故事改编成舞台艺术的想法。在此前的20年中，郁百杨与国内外诸多著名导演合作过，是一位杰出的电影美术指导，作品有《伯爵夫人》《碟中谍3》《仁枪》《团圆》等。 2010年，正在排演音乐剧《弘一》的郁百杨导演与中科大人文学院兼职教授、上海戏剧学院教授宋怀强，共同商量了将这个故事改成音乐剧的想法。

他很快写好初稿，后来虽数易其稿，仍觉得线条过于单一。 2011年，与圈内好友在黄山聚会的时候，郁百杨将这一想法说了出来，大家共同为剧本的写作出谋划策。很多好的想法与场景不断涌现出来，其中十分重要的线条“围巾”也是这次讨论的“产物”，将故事很好地串联起来了。

在剧本不断修改、想法不断实现的过程中，有一个严峻的问题摆在了郁导面前。如果不能征求李佩先生的同意，再好的剧本也不能付诸演出。 2011年，郁导请求李佩先生的好朋友、中科大原教务长王文涛教授夫妇到李佩先生家与其讨论，并精心手写了一份“申请书”交给李佩先生。两天之后，原本没有什么意向的李佩先生在与郁导演通话时，答应了这部音乐剧的上演。

郁百杨告诉记者：“李先生不仅同意学校排演这部戏，还提供了很多具体帮助。比如，不同时期郭永怀、李佩家的布景，包括钢琴、画像都是我询问李佩先生而制作的；片子几次出现莫扎特歌剧的选段不是凭空的想法，我探望李先生时了解到，郭永怀与李佩都是莫扎特的热爱者，特别是李先生，她对莫扎特的所有歌剧了如指掌。 ”

进入实际排演阶段后，资金、演员等问题也摆在了郁导面前。十分凑巧的是，中国科协、教育部的“共和国的脊梁”项目此时正式立项，在时任中科大党委副书记鹿明的努力下，《爱在天际》音乐剧顺利进入项目名单，成为项目中唯一的音乐剧。她还通过各种途径拉来赞助，使得音乐剧从设想变为现实。著名演员宋怀强教授也十分乐意饰演郭永怀这一核心角色，得知首演的经费紧张之后，他没有拿任何薪酬。同时，在中科大团委的号召下，校园内各艺术类社团也纷纷加入剧组，共同进入音乐剧的筹备工作。

采访中，郁百杨多次谈到一个主题：爱之所以会成为所有艺术作品永恒的主题，是因为爱是生命中的灵魂，爱包含着对亲人、身边的人、对事业、对国家民族的情感，有了这种情感才有对未来的向往。音乐剧《爱在天际》要表达的就是这样一句话：“因为爱，所以有梦。 ”

2012年12月15日晚7时30分，原创多媒体音乐剧《爱在天际》在中科大东区大礼堂隆重首演，现场座无虚席。郭永怀夫人李佩先生特地送来花篮，观众久久不肯离场，掌声经久不息。郁百杨说，这掌声应当送给郭先生，送给李先生，送给那些为此剧奋斗奉献的演职人员，送给天下所有心怀大爱的人们。正如《爱在天际》主题歌中所唱：

寻找着飞翔的路，

寻找着曾经的梦想，

大海苍茫，归心渴望。

寻找着蔚蓝的天，

寻找着对未来期望，

曙光照耀东方，

我们的心在同一个方向。

演出剧照

安徽日报2014年10月21日http://epaper.anhuinews.com/html/ahrb/20141021/article_3171994.shtml