李佩先生在京逝世 科大档案馆副馆长撰文回忆 

　 2017年1月12日凌晨，中国科大创建者之一郭永怀先生的夫人，中国科大原外语教研室教授，我国著名应用语言学家李佩先生在京逝世，享年99岁。

　  李

佩与中科大有着极深的渊源，除了曾在科大任教英文外，还将郭永怀先生的纯金质“两弹一星功勋奖章”捐赠中国科大校史馆永久珍藏。在得知李佩逝世的消息后，科大档案馆副馆长方黑虎撰写了两篇文章回忆李佩，《李佩：有一种力量叫温暖》、《李佩、郭永怀：有一种品质叫无私》。在这两篇文章中，回忆了李佩的传奇一生以及在科大任教等经历，形容她有着“温暖又无私”的品质。

曾在科大任教英文

李佩，江苏镇江人，1918年出生在北京。中学就读于美国教会学校贝满（Bridgeman）女中，1937年考入北京大学经济学系，1938年至1941年在昆明西南联大学习，曾任西南联大学生会副主席。

记者了解到，1960年，李佩到中国科大任教，教授英文。1970年，随中国科大南迁到合肥。1974年，中国科学院各所外派留学人员集中到中国科大培训英语，李佩在饱受造反派不公正对待的情况下，仍然坚持为最早两期出国人员培训班教授英文。1976年，李佩奉调回北京工作，1978年，组织创办了中国科学技术大学研究生院外语教研室，并担任教研室主任。她编写的英语教材荣获国家优秀教材奖，举办了国内首期应用语言研究生班，为该学科在国内正式建立做了开拓性的工作，并被誉为“中国应用语言学之母”。

“两弹一星功勋奖章” 捐赠科大

记者从中国科大获悉，李佩先生长期关心学校的建设发展。

 2003年，中国科大45周年校庆时，李佩先生将中共中央、国务院、中央军委追授给郭永怀先生的纯金质“两弹一星功勋奖章”捐赠中国科大校史馆永久珍藏，同年，学校设立“中国科学技术大学郭永怀奖学金”。2007年，李佩先生将个人的全部积蓄分别赠与中国科学技术大学和中科院力学研究所，用于郭永怀奖学金。

 “在这次捐赠仪式中，我与李佩先生有过接触，感受到她是一个温暖的人，有着无私的品质。”方黑虎说，由于在科大档案馆工作的缘故，他可以查阅众多档案资料，了解到了李佩先生的传奇一生和她与科大的渊源。“我想通过写文的方式，表达对李先生的怀念。”

 音乐剧演绎 郭永怀夫妇故事

 在中国科大，李佩先生也得到了师生的热爱。

　  2012年，以“两弹一星”元勋郭永怀和夫人李佩为题材的中国科大首部大型原创音乐剧《爱在天际》在科大首演，此后在全国各地连续演出数十场。2016年10月，由中国科大出版社出版的《佩瑜怀瑾 纨质蕙心——李佩先生的世纪生涯》画传举行首发仪式，该书收集了李佩先生人生历程中的珍贵照片，真实还原了李佩先生的传奇一生。每年的12月20日，都有许多科大学生手工制作贺卡，祝贺李佩先生生日。

学生： “你不愿班上有任何人掉队”

 记者在方黑虎撰写的《李佩：有一种力量叫温暖》一文看到：1960年，李佩调入中国科学技术大学外语教研室任教，开始了她的英语教学事业。李佩在学生的回忆里是和蔼而又严格的，讲台上的气质非常好，衣着质朴大方。

“我们清楚地记得在课堂提问中，你是如何循循善诱、耐心教导我们的，甚至当被提问的同学本人都为自己回答不好而不耐烦时，你总是平静地用各种方式启发鼓励他，使之最后能够作出较完满的回答。”中国科大1963级研究生英语甲班全体同学在给李佩的信中对老师的耐心和严格深有体会，他们还记得“你不愿班上有任何人掉队，你对几个学习后进的同学进行了定期的个别辅导”。他们回忆了李佩如何认真批改作业，如何细致讲解疑难问题，从中感受到李佩老师温暖的力量：“所有上述这些都合成一股力量，推动着我们英文学习的改进和提高”。

合肥晚报 合肥都市网记者 蒋瑜香2017年1月13日

 http://epaper.hf365.com/hfwb/html/2017-01/13/content_261923.htm